How can I allow external networks to access a specific service on my internal LAN?
You can use the Port Mapping feature (found under "Firewall >> Port Mapping"). This forwards data sent to a specific port on the router's WAN IP to a specific internal IP and port on the LAN. The router supports up to 50 port mapping rules.